לקראת ההוצאה לאור של ספר חדש מהוצאות לוין העוסק בחייו של אריה לובין, אשר נכתב על ידי מבקר האמנות גדעון עפרת, התראיין האסטרטג הפיננסי ואספן האמנות עופר לוין לאתר החדשות News1. הספר הוא למעשה מונוגרפיה של האמן ומתעד את פעילותו של לובין החל משנות ה-20 של המאה הקודמת ועד מותו בשנת 1980.
"בזמן מלחמת העצמאות שוהה לובין בצפת והוא נשאב לאירועי השעה הדרמטיים. הוא העלה על הקנבס שלו באמצעות צבעי מים, בתי כנסת מקומיים וחיילים, לוחמים ופצועים. אך הנושא שיהפוך אותו, אולי יותר מכל, לצייר בולט הוא דווקא תיעודו האמנותי של ההווי המקומי הערבי. למרות שנולד וגדל בארה"ב, השפה הערבית הפכה דבורה בפיו, והוא נהג לשוטט בכפרים ערביים שהיוו עבורו השראה גדולה", סיפר לוין.
לוין הוסיף: "הפרק האחרון בספר מגלה לנו כי הקרבה הרבה של לובין לדמות הערבי ולהווי שהוא ייצג, חוותה שבר בעקבות מלחמת ששת הימים. לאחריה, שינה לובין את השקפתו הפוליטית אל עבר הלאומיות הרדיקלית".